Sonntag, 4. Oktober 2015

Viele Manöver ist nicht gleich torear




von Domingo Ortega


Der matador de toros Domingo López Ortega (1906 bis 1988) war in seiner Zeit einer der führenden figuras, vor allem weil es ihm gelang schwierige toros zu dominieren. Er gehörte ohne Frage zu den maestros die gleich alle drei tercios beherrschten. Wunderbar konnte er mit der capa umgehen, mit der muleta geradezu exzellent und ein grosser Meister mit dem espada.

Domingo López Ortega, rechts mit einem pase de pecho 

„Sie, aficionados, wenn Sie sich nur kurz erinnern, werden bei den corridas de toros viele Male faenas mit zwanzig, dreissig, vierzig pases gesehen haben und den Stier ein jedes Mal in stärkerem Masse intakt und ungeschwächt. Wie ist es möglich, dass bei einer solchen Anzahl von pases, augenscheinlich schönen pases für den grossen Teil des Publikums, der Stier sich nicht bezwungen fühlt? Die Antwort ist sehr einfach: was geschehen ist, ist, dass der torero fortwährend pases verteilt hat, doch pases verteilen ist nicht dasselbe wie torear.“
____________________________________________________________

Quellennachweis:

Dr. Andreas Krumbein