Sonntag, 2. Februar 2014

Ich war kein tollkühner Idiot




mit Juan Belmonte


Der spanische Schriftsteller Antonio Gala schrieb die Drehbücher zur Serie Paisaje de figuras, wo er sich 39 spanischen Persönlichkeiten zuwendete, zum Beispiel Francisco Goya, dem Gaudi oder auch El Greco, und in einer Art Selbstgespräche diese zu Wort kommen liess. Darunter auch zwei toreros. Pedro Romero (1754 bis 1839) und Juan Belmonte (1882 bis 1962). Letzterer wurde im Oktober 1984 ausgestrahlt und der matador Belmonte wurde durch den Schauspieler Paco Rabal dargestellt.

Juan Belmonte
"Nein, 
ich war kein tollkühner Idiot. 
Ich spielte die Karten aus, 
die ich hatte.
Die corrida ist eine Kunst, 
die Nachdenken 
und Bewusstsein verlangt.
Sie ist kein Heldenstück 
und nicht nur 
körperliche Geistigkeit; 
sie ist vor allem eine Geistesübung.

Gegen einen toro anzutreten 
ist ihn nach und nach auf den Tod vorzubereiten,
damit er weniger leidet, 
wenn der Tod kommt.

Im Grunde genommen 
machen wir bei einer corrida mit dem toro genau das, 
was das Leben mit uns macht."

_______________________________________________________________________
Quellennachweis:
Paisaje con figuras, Kapitel 2 der zweiten Staffel
Drehbuch Antonio Gala, Regie Antonio Betancor
Erstaustrahlung: 18. 10. 1984 um 22:35 Uhr
Ist auch als Buch erschienen
Antonio Gala